[FIX][LINT] Use named placeholders for translated strings
Also, fixed generic_mixin_refresh_view. Prevous change that implemented restriction to fields tracked by this mixin make it stop working, filtering all field. Now it have to start work again.
Also, fixed generic_mixin_refresh_view. Prevous change that implemented restriction to fields tracked by this mixin make it stop working, filtering all field. Now it have to start work again.